[  　　　   ] to one’s own culture after spending some time in a foreign country isn’t easy.

(A) Readjusting
(B) Replying
(C) Reacting
(D) Responding

正解は、下にスクロール。

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

答え：(A) Readjusting

Readjusting to one’s own culture after spending some time in a foreign country isn’t easy.（＝しばらく外国で暮らした後、自分の文化にもう一度溶け込むのは簡単ではない。）

※ readjust = re（再度）+ adjust（調整）= 再調整する
※ spend some time in… = …でしばらく（時間を）過ごす
※ foreign country = 外国

文脈から、「再び順応する」という意味の(1) Readjustingが正解。

すべての選択肢が-ingで終わる動名詞の場合、選択するのが案外難しい。

正しいものが選択できるためには、各選択肢の意味も、文章のイミも分からないと、正しいものが選択できないからだ。

しかも、正解以外の選択肢もすべて、すぐ後にくる”to”をつけてＯＫな動名詞ばかり。

だから、一つ一つを入れてみて、文章が成り立つかどうかというプロセスを経ないと、正しい選択肢が選べない、というのは、プロでも、ネイティブでも同じ。

だから、文章を少なくとも3-4回、素早く読めるようになる練習をすること！

「理解しながら、早く英語を読む」という練習が必須。

「早く読む」というのは、ある意味テクニック。日本語でも早く読むには練習が必要なのと同じで、英語でもちょっとした練習必要。でも、最終的には、どれだけ多くの文章を読んでいるか、がカギになってくる。

●他の選択肢●
(B) Replying（replyは「返信する」という意味なので文脈に合わない）
(C) Reacting（reactは「反応する」という意味なので文脈に合わない）
(D) Responding（respondは「答える」という意味なので文脈に合わない）